Términos de uso

1. Aceptación

Estos términos regulan el uso de la aplicación "AulaGo" (en adelante, "la aplicación"), operada por Resguarda.io. Al iniciar sesión y usar la aplicación, el docente (en adelante, "el usuario") acepta estos términos en su totalidad. Si no está de acuerdo, debe abstenerse de usar la aplicación.

2. Descripción del servicio

La aplicación es una herramienta de planificación didáctica orientada a docentes de inglés de educación primaria. Convierte la planificación curricular oficial en un planner diario y semanal, y ofrece utilidades de aula y funciones asistidas por inteligencia artificial.

La aplicación se ofrece actualmente en fase de pruebas ("beta"). Las funciones, la disponibilidad y los límites de uso pueden cambiar sin previo aviso mientras dure esta fase.

3. Cuentas y acceso

El acceso requiere autenticación con una cuenta de Google previamente autorizada. El usuario es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta de Google y de todas las actividades que se realicen bajo ella.

Nos reservamos el derecho de suspender o revocar el acceso a la aplicación si detectamos un uso indebido, abusivo o contrario a estos términos.

4. Uso aceptable

El usuario se compromete a:

• Usar la aplicación únicamente con fines pedagógicos lícitos.
• No ingresar información sensible de estudiantes que exceda lo estrictamente necesario para la actividad docente. La aplicación no está diseñada como un sistema integral de gestión académica.
• No intentar obtener acceso no autorizado a la infraestructura, datos de otros usuarios o componentes internos de la aplicación.
• No usar la aplicación para hostigar, discriminar o vulnerar derechos de terceros.
• No automatizar el uso de la aplicación más allá de lo estrictamente personal, ni intentar eludir los límites de uso de las funciones AI.

5. Contenido del usuario

El usuario conserva la titularidad de las notas, planificaciones, calificaciones y demás contenido que ingrese en la aplicación. Solo procesamos ese contenido para prestarle el servicio, conforme se describe en la política de privacidad.

El usuario es responsable del contenido que ingrese y declara contar con todas las autorizaciones necesarias respecto de ese contenido.

6. Funciones asistidas por IA

La aplicación ofrece funciones que generan contenido a partir de modelos de IA de terceros (actualmente OpenAI). El usuario reconoce y acepta que:

• El contenido generado por IA puede contener errores, imprecisiones, sesgos o referencias inexactas. Debe ser revisado críticamente por el docente antes de usarse en clase.
• La aplicación no garantiza adecuación curricular automática: la responsabilidad pedagógica final es del docente.
• Los prompts enviados a la API de OpenAI pueden incluir el objetivo de la clase y el texto del worksheet correspondiente. El usuario no debe ingresar información personal sensible en notas que luego serán enviadas a las funciones AI.

7. Materiales curriculares de terceros

La aplicación incorpora, organiza y muestra materiales del programa Entre Lenguas — worksheets para el alumno, orientaciones docentes, propuestas pedagógicas, progresiones de aprendizaje, itinerarios y documentos asociados — publicados por el Instituto Superior de Estudios Pedagógicos (ISEP) del Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba (Argentina) y disponibles públicamente en hacemosescuela.cba.gov.ar.

Estos materiales no son obra de Resguarda.io. Se incorporan a la aplicación bajo licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0), conservando la autoría original y vinculando a la fuente. La aplicación no modifica el contenido sustantivo de los PDFs; las funciones asistidas por IA que referencian estos materiales lo hacen únicamente con fines pedagógicos no comerciales.

Resguarda.io no asume responsabilidad por la corrección, completitud o vigencia curricular de esos materiales, los cuales deben consultarse en su fuente original cuando se requiera la versión autoritativa. Cualquier reutilización o redistribución de los materiales fuera de la aplicación está sujeta a los términos de la licencia CC BY-NC 4.0; consultar creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0.

Si el titular de los derechos sobre alguno de los materiales considera que su inclusión en la aplicación excede los términos de la licencia, puede notificarlo a juan@resguarda.io y procederemos a su retiro.

8. Propiedad intelectual

El software de la aplicación, su diseño, marca y código, son propiedad de Resguarda.io o de sus licenciantes. Estos términos no transfieren ningún derecho de propiedad intelectual al usuario más allá del derecho limitado y revocable a usar la aplicación conforme a estos términos.

9. Disponibilidad y cambios

La aplicación se ofrece tal como está ("as is"), sin compromiso de disponibilidad continua. Podemos modificar, suspender o discontinuar partes de la aplicación en cualquier momento. En caso de discontinuación, ofreceremos al usuario un plazo razonable para exportar sus datos.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Resguarda.io no será responsable por daños indirectos, lucro cesante ni pérdida de datos derivados del uso o imposibilidad de uso de la aplicación. La responsabilidad total agregada se limita al monto efectivamente pagado por el usuario por la aplicación en los últimos 12 meses (cero si la aplicación es gratuita).

Esta limitación no aplica a daños causados por dolo o culpa grave de nuestra parte, ni a aquellos que la legislación aplicable impida limitar.

11. Terminación

El usuario puede dejar de usar la aplicación en cualquier momento revocando el acceso de la aplicación a su cuenta de Google o solicitando la baja a juan@resguarda.io.

Podemos terminar el acceso del usuario en caso de incumplimiento de estos términos. Las cláusulas que por su naturaleza deban subsistir tras la terminación (propiedad intelectual, limitación de responsabilidad, ley aplicable) seguirán vigentes.

12. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier controversia que no pueda resolverse de buena fe será sometida a los tribunales ordinarios con competencia en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sin perjuicio de los derechos que correspondan al usuario en su carácter de consumidor conforme a la legislación de su país de residencia.

13. Contacto

Para consultas sobre estos términos: juan@resguarda.io.